Datenschutzrichtlinie

Stand: 30. September 2026

Identität und Rolle des Verantwortlichen

showorbitza ist der Betreiber dieser Website und verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG). Der Verantwortliche entscheidet über Zwecke und Mittel der Verarbeitung und stellt sicher, dass alle Vorgänge den gesetzlichen Anforderungen entsprechen. Bei Fragen zur Datenverarbeitung können Betroffene [email protected] kontaktieren.

Geltungsbereich und betroffene Personen

Diese Richtlinie gilt für alle Personen, die die Website besuchen, Kontaktformulare nutzen oder sonstige Dienste in Anspruch nehmen. Sie richtet sich an Nutzer aus der Schweiz und anderen Ländern, deren Daten durch den Betrieb der Plattform verarbeitet werden. Die Richtlinie erläutert, welche Informationen erhoben werden und wie diese verwendet, gespeichert und geschützt werden.

Kategorien personenbezogener Daten und deren Quellen

Erhoben werden Kontaktdaten wie Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer über Formulare. Zusätzlich fallen Nutzungsdaten an, darunter IP-Adresse, Browser-Informationen, besuchte Seiten und Interaktionszeiten. Daten stammen direkt von den Nutzern, aus Server-Logs oder von Drittanbietern wie Analyse-Tools. Besondere Kategorien von Daten werden nicht gezielt verarbeitet.

Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Website und zur Beantwortung von Anfragen auf Grundlage des berechtigten Interesses. Für Newsletter oder Marketing ist die Einwilligung die Grundlage. Vertragserfüllung gilt bei Buchung von Kursen oder Ressourcen. Gesetzliche Pflichten erfordern die Speicherung von Buchhaltungsdaten. Jeder Zweck wird separat geprüft und nur bei Vorliegen einer gültigen Grundlage umgesetzt.

Pflicht zur Bereitstellung von Daten und Folgen bei Verweigerung

Die Angabe bestimmter Daten ist für die Nutzung des Kontaktformulars oder den Zugriff auf Fachressourcen erforderlich. Ohne diese Angaben können Anfragen nicht bearbeitet oder Inhalte nicht bereitgestellt werden. Nutzer entscheiden frei, ob sie Daten angeben, müssen jedoch mit eingeschränkter Funktionalität rechnen.

Cookies und vergleichbare Technologien

Die Website setzt Cookies ein, um die Funktionalität zu gewährleisten und Nutzungsstatistiken zu erstellen. Eine separate Cookie-Richtlinie erläutert die eingesetzten Technologien und die Möglichkeiten zur Verwaltung von Präferenzen. Nutzer können Browser-Einstellungen anpassen, um Cookies zu blockieren, was jedoch die Nutzung beeinträchtigen kann.

Auftragsverarbeiter, Empfänger und gesetzliche Offenlegungen

Daten werden an Dienstleister wie Hosting-Anbieter, E-Mail-Dienste und Analysetools weitergegeben, die als Auftragsverarbeiter tätig sind. Eine Weitergabe an Behörden erfolgt nur bei gesetzlicher Verpflichtung. Kategorien von Empfängern umfassen IT-Dienstleister und Zahlungsanbieter, sofern kommerzielle Transaktionen stattfinden.

Internationale Datenübermittlungen und Schutzmaßnahmen

Bei Einsatz von Dienstleistern außerhalb der Schweiz oder der EU werden Standardvertragsklauseln oder andere geeignete Garantien verwendet. showorbitza stellt sicher, dass das Schutzniveau dem Schweizer Recht entspricht. Nutzer werden über wesentliche Änderungen der Übermittlungspraktiken informiert.

Aufbewahrungsfristen und Löschkriterien

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Kontaktdaten aus Formularen werden nach Abschluss der Bearbeitung für maximal zwei Jahre aufbewahrt. Server-Logs werden nach 12 Monaten gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen, etwa aus dem Obligationenrecht, werden eingehalten.

Sicherheitsmaßnahmen und Datensparsamkeit

Technische und organisatorische Maßnahmen schützen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Veränderung. Dazu gehören Verschlüsselung, Zugriffskontrollen und regelmäßige Sicherheitsprüfungen. Es wird nur das notwendige Minimum an Daten erhoben, um die angebotenen Dienste zu ermöglichen.

Rechte der betroffenen Personen

Betroffene können Auskunft über gespeicherte Daten verlangen, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung beantragen. Eine Datenübertragung in einem gängigen Format ist möglich. Anträge sind an [email protected] zu richten und werden innerhalb eines Monats bearbeitet.

Widerruf der Einwilligung und Widerspruch gegen Direktmarketing

Erteilte Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird. Ein Widerspruch gegen Direktmarketing oder Profiling ist jederzeit möglich und führt zur sofortigen Einstellung entsprechender Maßnahmen.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Bei Unzufriedenheit mit der Datenverarbeitung kann eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) eingereicht werden. Die Kontaktdaten der Behörde sind auf deren Website verfügbar.

Kinder und Altersbeschränkungen

Die Website richtet sich an Fachkräfte und Erwachsene. Personen unter 16 Jahren sollten keine personenbezogenen Daten übermitteln. Sollte dennoch eine Verarbeitung stattfinden, wird diese unverzüglich beendet und Daten gelöscht.

Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung oder erheblicher Beeinträchtigung statt. Profiling wird nur für interne Analysen verwendet und hat keine automatischen Konsequenzen für einzelne Nutzer.

Änderungen der Richtlinie und Aktualisierungsdatum

showorbitza behält sich vor, diese Richtlinie bei Bedarf anzupassen. Wesentliche Änderungen werden auf der Website bekannt gegeben. Die aktuelle Version ist stets unter dieser Adresse abrufbar. Bei Fragen steht +41 44 730 26 06 oder Seidenstrasse 4, 8304 Wallisellen, Switzerland zur Verfügung.